Shqip
Mirë se vini! Ne jemi Aktiv Bürgerlich International (ABI), një grup votuesish që kandidon në zgjedhjet për Këshillin e Migracionit (Migrationsbeirat) të qytetit të Mynihut më 22 nëntor 2026 — mynihas me biografi ndërkombëtare.
Në listën tonë kandidojnë edhe mynihas me rrënjë shqiptare: Geraldine Vischer. Personi juaj i kontaktit është Geraldine Vischer.
E rëndësishme: kush ka edhe shtetësinë gjermane ose është natyralizuar në dymbëdhjetë vitet e fundit, nuk regjistrohet automatikisht në listën e votuesve — regjistrimi duhet të kërkohet deri më 6 nëntor 2026.
Pyetje për zgjedhjet, listën e votuesve ose listën tonë? Na shkruani — me kënaqësi edhe në shqip.
Deutsch
Herzlich willkommen! Wir sind Aktiv Bürgerlich International (ABI), eine Wählergruppe für die Wahl des Münchner Migrationsbeirats am 22. November 2026 — Münchnerinnen und Münchner mit internationalen Biografien.
Auf unserer Liste kandidieren auch Münchnerinnen und Münchner mit albanischen Wurzeln: Geraldine Vischer. Ihre Ansprechpartnerin ist Geraldine Vischer.
Wichtig: Wer auch die deutsche Staatsangehörigkeit hat oder in den letzten zwölf Jahren eingebürgert wurde, steht nicht automatisch im Wählerverzeichnis — der Eintrag muss bis 6. November 2026 beantragt werden.
Fragen zur Wahl, zum Wählerverzeichnis oder zu unserer Liste? Schreiben Sie uns — gern auch auf Albanisch.
Ihre Ansprechpartnerin: Geraldine Vischer · Listenplatz 8 · Zum Profil →
Geraldine Vischer ist zugleich Ansprechpartnerin für die kosovarische Community.
Unsere Kandidatin aus der albanischen Community
- 8Geraldine VischerListenplatz 8
Albanien in München
Gezählt ist nur die Staatsangehörigkeit — Eingebürgerte und Menschen mit zwei Pässen zählen als Deutsche. Alle Zahlen: München international →
Kontakt
Schreiben Sie an admin@abi-cs.de — wir leiten Ihre Nachricht an Geraldine Vischer weiter. Sie können auch in Ihrer Sprache schreiben.